ЕНДО ШУСАКУ – ПИСАЦ ИНКУЛТУРАЦИЈЕ
Тема текста: Хришћанство и савремена култура
Кључне речи:
Аутор текста: Ведран Голијанин
Сусрет хришћанства и хеленске културе подразумевао је инкултурацију – процес у ком хришћанство постаје природни део културе и истовремено је преображава. Резултати првобитне инкултурације, тј. византијска и латинска хришћанска култура, проповедани су заједно са Јеванђељем свим народима који су се, макар из европске перспективе, налазили на нижем ступњу културног развоја. Ова мисионарска стратегија, међутим, није уродила плодом у источноазијским мисијама, нарочито у Јапану и Кини. Наметање европске хришћанске културе народима који су већ имали богату културну традицију произвело је кризу идентитета међу обраћеницима која траје до данас. Ендо Шусаку је био јапански хришћанин и писац који је у својим делима описивао како опште трвење хришћанства и јапанске културе, тако и своју унутрашњу борбу између оданости страној религији и домаћој култури. У раду ће бити описан Ендоов лични доживљај овог сукоба, а потом ће бити испитани начини на које је Ендо покушао да га разреши.
